2011年10月31日 星期一

(閩南語)課程綱要修訂說明


國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域(閩南語)修訂說明

教育部於九十五年成立研修小組,針對民國九十年公布之「國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域(閩南語)」進行微調工作。惟該次修訂完成之「研修草案」,未能通過「國民中小學課程綱要審議委員會」之審議。教育部乃重聘研修小組,小組成員涵蓋專家學者、教師(含教師、主任、校長)及相關業務行政人員等,以兼具各方之代表性。研修小組參酌「95年國民中小學課程綱要各學習領域研修小組召集人第1次會議」決議之微調原則。從9710598612,歷經15次的研修小組會議審慎討論及三場公聽會廣泛蒐集各方修訂意見,歷時九個多月始修訂完成新的閩南語課程綱要。
以下分別針對微調原則、微調後新課綱的特色、修訂重點、微調後閩南語教學如何落實與改進及結語等五部分加以說明。

(原住民族語)課程綱要修訂說明


國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域(原住民族語)修訂說明


教育部為提升九年一貫課程橫向統整及縱向連貫工作,著手進行各學習領域課程綱要微調工作,本國語文原住民族語課程綱要也配合教育部政策,做了一些調整,一方面將九年一貫的族語課程作完整銜接,一方面也與其他語言領域課程綱要橫向整合。原住民族語課程綱要,本次的修訂工作,一直存在著到底是大修還是微調的爭辯,但在958995年國民中小學課程綱要各學習領域研修小組召集人第1次會議」做成微調原則決議之後,經充分蒐集現場教學實務者、教材編輯者之意見,即開始進行課程綱要微調工作。對於這次原住民族語課程綱要的微調之原因與結果,依課綱內文標題逐項分析如下:

(客家語)課程綱要修訂說明


教育部於九十五年成立專案小組,針對民國九十年公布之「國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域(客家語)」積極規劃客家語綱要之微調工作。主要目的是要使國民中小學客家語課程更能適應時代變遷及青少年身心發展之需要,並進一步培養學生熱愛客家文化、主動學習客家語的興趣和習慣,並能在日常生活中靈活運用客家語本次的微調小組成員涵蓋專家學者、教師(含教師、主任、校長)及相關業務行政人員等,以兼具各方之代表性,並參酌九十五年八月九日「95年國民中小學課程綱要各學習領域研修小組召集人第1次會議」中討論之微調原則,經過九次的研修小組會議、四場的座談會及一場公聽會廣泛討論蒐集修訂意見。從九十五年十一月二十日到九十六年七月十四日歷經一年半始修訂完成客家語的課程綱要。以下分別針對微調的精神、微調特色、修訂重點、微調策略等四部分加以說明。

2011年10月28日 星期五

100年10月20日到校服務照片


2011年10月20日北屯區-僑孝國小、文昌國小

服務學校:早上僑孝國小,下午文昌國中
時 間:10月20日(四)
參與人員:
何志平校長
指導員:羅文蓉、林蕙如、黃麗珍
輔導員:柯志明、劉宏釗、謝慈惠
到校服務照片 請點這裡

臺中市本土語言網站介紹(office2003版本)

20111028建平國小會議報告內容。簡報檔主要介紹本土語言小組部落格發表新文章、回應文章意見、照片上傳及檔案上傳步驟。進行以上動作時,一定要先用公務帳號登入才會生效。部落格新文章發表要先到您的email收信,完成確認之後,才能具有發表新文章的權限。
簡報內容下載 請點這裡

2011年10月26日 星期三

精進教學計畫—主題教學輔導


100年度臺中市國民教育輔導團語文學習領域-本土語言輔導小組
辦理精進教學計畫—主題教學輔導
一、 依據:
(一)教育部精進課堂教學能力補助要點
(二)100年度臺中市政府教育處施政工作計畫
(三)100年度臺中市國民教育輔導團辦理精進課堂教學能力實施計畫
二、目的:透過教學支援模式,協助提昇教師專業知能並改進教學。
三、指導單位:教育部
四、主辦單位:臺中市政府教育局
五、承辦單位:臺中市國民教育輔導團本土語言輔導小組
六、承辦學校:臺中市石岡區土牛國小
七、辦理日期:10月26日(三),下午14:00-16:00
八、研習地點:臺中市北屯區東光國小
九、參加對象:本市中區國小本土語言領域召集人或本土語言教師,每校1名共60名。
十、報名方式:逕上全國教師在職進修網線上報名系統進行報名。(http://www1.inservice.edu.tw/index2-3.aspx)
十一、研習課程摘要:
時      間 實 施 項 目 主 講
13:30 ~ 14:00 報       到 東光國小
14:00 ~ 14:50 教學輔導與
主題課程 (一) 蔡 淑 芬
14:50 ~ 15:10 休 息 東光國小
15:10 ~ 16:00 教學輔導與
主題課程 (二) 蔡 淑 芬

十二、經費:教育部100年度推展「精進教學計畫」專案補助。
十三、考核與獎勵
(一)研習人員給予公假,並依規核給研習時數。已報名者無故缺席,由承辦學校彙整報府處理。
(二)已報名之研習教師因故不能參加,應向原服務學校敘明理由,經同意後報府備查,並副知承辦學校。
(三)各校教師參與研習後返校之分享與推廣細節,請各校自行訂定。
(四)執行本計畫有功人員得依規定辦理敘獎。
十四、本計畫奉核後實施,修正時亦同。

2011年10月19日 星期三

請伙伴們上傳各項服務活動資料照片

本土語言輔導小組歷年來一直努力於資源共享,資料數位化。今年度希望本組能將原來的數位化深入每個角落。所以,請各位伙伴能即時將到各校服務的資料、照片、意見交流...等資料,儘速上傳,或是將資料整理一下,每月定期會議時帶到會場,會有專人協助您上傳,感謝您!

100年上學期還需要上傳的有

9月28日精進教學咨詢輔導(地點:忠明國小)
10月5日精進教學咨詢輔導(地點:力行國小)
10月7日期初團務會議(地點:土牛國小)

資料請以檔案格式上傳到檔案櫃,檔案櫃網址 請點這裡

一定要有照片哦! 照片上傳網址 請點這裡

2011年10月14日 星期五

臺灣閩南語朗讀文章大擂台

教育部在甄選閩南語朗讀文章,相關辦法已經制訂完成,如果您有好文章,可以投稿到教育部徵稿專屬部落格,不要客氣,語文競賽時,讓全國同胞一起朗讀您的文章一定很過癮哦!相關細節如下:

1. 寫一篇750-850字的台語文,題材無限制,愛適合朗讀。
2. 請盡量用教育部臺灣閩南語常用詞辭典的字佮臺羅拼音。建議用「臺灣閩南語漢字輸入法」來拍字。
3. 共文章寄來「longthok@gmail.com」,批內底愛註明:
(1) 文章題目。
(2) 欲發表的名字。
(3) 愛有「我願意將文章交予『臺灣閩南語朗讀文章大擂台』blog發表」這逝字。
4. 若是選著你的文章,才會閣請你提供聯絡方式。

這个Blog欲做啥物?( http://mypaper.pchome.com.tw/longthok)
1. 將收著的文章貼出來,予逐家欣賞。
2. 若是來稿有夠濟,就會辦投票,逐家鬥陣推薦好文章。
3. 精選的文章,交予閩南語朗讀比賽的負責單位編輯,修改用字、加臺羅音標。
4. 邀請台語文學家分享、指導。

欲救台灣話,無嫌人傷濟。
人才滿四界,文章欲佗揣?
用心來交陪,逐家行做伙。
愛有人鼓吹,才會有人綴。

(以上文稿來自安住email內容)

2011年10月12日 星期三

本土語言電子繪本甄選送件時間延長至100年11月10日

本市東勢區成功國小承辦「本市100年度本土語言電子繪本甄選」送件時間延長至100年11月10日
甄選項目:繪本創作:由教師發揮想像力,進行本土語言繪本創作。
作品甄選標準要項有:
一、電子繪本作品應求形式完整(如封面、封底…),適合國中小學生或幼稚園學生閱讀;每一作品內容不得少於10頁,最多20頁。
二、創作繪本不設定主題,但必須自行創作,使用軟體不限(繪聲繪影、Powerpoint簡報軟體等皆可,惟須將電子繪本作品檔案製成執行檔或影片播放檔),以符合教學目標融入教學情境為原則。
三、部分本土語言用字疑慮,臺灣閩南語請用教育部最新公布之「台羅音標標音」和「臺灣閩南語推薦用字」。客家語請教育部最新公布之「臺灣客家語拼音方案」和「臺灣客家語書寫推薦用字」。

報名方式:
參賽者於報名期間請隨時參閱承辦單位東勢區成功國民小學網站(http://www.ckaps.tcc.edu.tw/)公告文件

詳細計劃
請點這裡

100年10月13日到校服務



服務學校:早上富春國小,下午豐原國中
時 間:10月13日(四)
參與人員:
詹鍾松校長
指導員:林蕙如、高桂香、羅文蓉
輔導員:柯志明、廖瑞昌、邱文偉

到校服務照片 請點這裡

100年10月6日到校服務照片



服務學校:早上五光國小,下午光德國中
時 間:10月6日(四)
參與人員:
陳宜楠校長
指導員:羅文蓉、林蕙如、黃麗珍
輔導員:柯志明、王月英、林志宏

到校服務照片
請點這裡

100年母語嘉年華照片已經上傳完成


臺中市母語嘉年華活動已辦理完成

時間:2011年6月11
地點:美術館綠園道
活動照片請點這裡 

2011年10月7日 星期五

100學年度第1學期團務會議內容


欣逢大臺中市合併及建國百年,各位伙伴也在這「璀璨新紀元」的黃金教育年代,擔任本土語言輔導員,這是一種榮耀,也是一種責任。因為我們服務範圍加大,執行層面變廣(包含原台中縣、原台中市的精進教學計畫及巡迴輔導),所以100學年度開始,我們會比較忙碌,但會忙得很充實。誠如伙伴們常彼此勉勵的這句話-「雖然很忙,但忙得很開心,人生總是要經過這些淬鍊,才會活得更精采」,就讓我們一同攜手迎向美麗的本土語言新世界。
100學年度第1學期本團的工作內容說明如下:
一、100學年度第1學期工作計畫:(五大主軸)
()團務會議       ()增能研習
()領域召集人會議 ()主題輔導
    ()諮詢輔導
二、100學年度第1學期本土指導員&輔導團員到校服務:
   ()共有12      ()總召、副召校長各2
()輔導團員1~2  ()感謝昨天陳校長帶隊,進行第1場到校服務
三、執行100年度原台中縣下半年精進教學計畫,如附件四。
   () 定期會議:4
   () 電子繪本欣賞與教學示例設計(閩、客、原):1
() 專書研讀:3
() 跨縣市聯盟活:1
()領域召集人研討會:1
四、執行100年度原台中市下半年精進教學計畫:
   () 教學資源網審查人員培訓研習1
       () 本土語言寫作工作坊研習:1(6次可調整為4)
() 主題教學輔導1  (10/26,星期三)
五、執行100年度原台中市國民教育輔導團精進計畫-諮詢輔導
() 諮詢輔導5 
六、101學年度臺中市國民教育輔導團國小組巡迴輔導輔導實施計畫,如附件六。
    (為節省時間,請各位伴參閱相關資料)
七、101年度教育部精進教學計畫提報:
   (感謝張校鼎力協助與幫忙,還有何校長、桂香主任提供的「武林祕笈」,使101年精進計畫,應能於1011順利完成送審)
八、國民教育輔導團專任輔導員會議重要傳達事項:(五大項,請各位伴參閱相關資料)
 ()全市性的研習或活動由教育局督學室統一發文,請召集人學校(土牛國小)發文至督學室,請我們的執行祕書宏釗協助發文。
()輔導團國小業務由督學室黃志偉課程督學、幹事美枝老師負責。
現在我們進行提案討論
【提案一】100學年度第1學期團議會議及精進教學工作相關事宜討論。
【說  明】:詳見附件七。
【提案二】健全團務運作,輔導團團員任務編組、工作分配事宜。
【說  明】:詳見附件八。
【提案三】100年度原台中市國民教育輔導團精進計畫-諮詢輔導輔導員安排。
【說  明】:詳見附件九。
【提案四】101年度精進教學計畫-各項實施計畫之研議與討論。
【說  明】:詳見附件十。
【提案五】100年度臺中市推動國民中小學本土教育補助款-期中執行情形;及規劃101年度執行事項。
【說  明】:詳見附件十一。
【提案六】輔導團員參加初、進階研習或到校訪視交通費申請事宜。
【說  明】:輔導團員參加三峽初、進階研習或進行其他行政區訪視,是否依原台中縣或台中市模式申請。
() 100年度臺中市九年一貫課程教學輔導團工作成果報告
項次
運作成果
任務編組
負責人
到校輔導訪視服務
閩南語

領域定期團務會議
閩南語

輔導員增能進修
客家語

領域教師進修研習
客家語

教育部中央輔導群到團輔導
客家語

研發成果
客家語

行動研究
原住民語

參與上級會議
原住民語

領域輔導網路建置
閩南語

教學資源網教材審查
閩南語











2011年10月6日 星期四

100學年度第1學期團務會議流程


00學年度第1學期臺中市國民教育輔導團
「本土語言輔導小組」期初團務會議流程
一、開會時間:100107()上午9
二、開會地點:石岡區土牛國小
三、主    席:總召吳錦章校長           
四、出    席:詳如簽到表。                    錄:
五、主席致詞:
六、介紹長官:
七、長官致詞:
八、工作報告:
()100學年度第1學期工作計畫表,如附件一。
()100學年度第1學期本土指導員&輔導團員到校服務表,如附件二。
()執行100年度原台中縣下半年精進教學計畫,如附件三。
()執行100年度原台中市下半年精進教學計畫,如附件四。
()執行100年度原台中市國民教育輔導團精進計畫-諮詢輔導,如附件五。
()101學年度臺中市國民教育輔導團國小組巡迴輔導輔導實施計畫,如附件六。
()101年度教育部精進教學計畫提報期程。
1. 10月11進行101年精進計畫書面資料審查。
2. 10月13完成各輔導小組計畫修正與提送。
()國民教育輔導團專任輔導員會議重要傳達事項:
1.教育部指示執行課程網要微調之宣導。
2.如奉派各項研習,請一定要報名參加,特別是國家教育研究院的各項研習,其出席率及通過率將為統合視導考評項目之一。
3.全市性的研習或活動由教育局督學室統一發文,發文需要時間,請召集人學校提早發文至督學室。
4.原台中市國中小巡迴輔導部分一定要執行,因為是100年度報教育部的計畫,101年的分區到校輔導已請課督草擬完畢。
(1)分區到校輔導:101年開始實施,三年巡迴各區兩次,29個行政區合併成24個行政區,共分三組,每學期安排一組進行分區諮詢輔導。
        (2)領域召集人會議:每學期辦理2次,1年共計4(分山、海、屯、
中區辦理)
(3)教學觀摩:由各校備文函邀辦理。
(4)示範教學:每學年至少辦理1次。
5.教學資源網926可正式上傳,上傳後請各領域/議題開始進行審查工作。
九、提案討論:
    【提案一】100學年度第1學期團議會議及精進教學工作相關事宜討論。
【說  明】:詳見附件七。
【決  議】:
十、臨時動議:
十一、散  會:

2011年10月3日 星期一

2011年9月28日教學資源網審查人員培訓研習


時間:2011年9月28日
地點:北屯區東光國小
主講:純瑩組長
內容: 教學資源網審查人員培訓研習
講義下載  請按這裡